Número 276 - Zaragoza - Diciembre 2023
FORO 

Suscríbete ya a la newsletter de Música Clásica






Piano y Wagner
De: Antón
Fecha: 07/08/2007 22:14:13
Asunto: Piano y Wagner
Por favor. ¿Podriais aconsejarme algún disco con obras de Wagner al piano?

Oigo a Casals y quedo maravillado, extasiado de la belleza del violonchelo expresando a Wagner.
Imagino que con el piano ha de resultar también muy hermoso.

Gracias.

De: Becquer
Fecha: 07/08/2007 22:54:09
Asunto: RE: Piano y Wagner
Hola. Si te refieres a la obra de piano de Wagner, la grabó completa Stephan Möller. Son sólo 2 CD. La editó el sello Koch (no busques el disco que en España no lo encuentras). Yo lo conseguí en el emule, y es una interpretación bastante buena (personalmente un piano algo más blando le hubiera venido mejor, pues suena un pelín duro para lo que debería ser según mi gusto una interpretación de una obra romántica) y con buen sonido. Fue grabada en Bremen en 1992.

Si te refieres a transcripciones para piano de la obra operística no conozco ninguna (aunque también me gustaría conocerlas, a ver si algún forero por aquí nos ilustra). Un saludo.

De: woglinde
Fecha: 07/08/2007 22:59:19
Asunto: RE: Piano y Wagner
Si lo que quieres son transcripciones de sus óperas y dramas musicales, Stefan Mickisch es un experto.Según tengo entendido, este pianista elabora sus propias transcripciones; las interpreta en Bayreuth en una especie de "matinés" que tienen lugar durante los festivales de verano.

http://www.mickisch.de/einspiel.htm

Cordiales saludos.


De: rexvalrex
Fecha: 08/08/2007 1:48:34
Asunto: RE: Piano y Wagner
Hola, amigos del piano:

El tema de las reducciones pianísticas de obras sinfónicas y operas es un tema que me apasiona. Liszt realizó un montón de ellas. La pena es que no hay mucho grabado, pero sí que hay algo.

Antes de mencionar a Wagner, comentaros que en Naxos apareció hace poco la integral de las sinfonías de Beethoven reducidas a piano por Liszt. El intérprete es un pianista ruso, Konstantin Scherbakov, que ha realizado un excelente trabajo que cuenta con diversos premios. Este mismo pianista tiene publicada también en Naxos una versión de referencia de los preludios de Shostakovich, una delicia y a precio económico. Unos 6 E por CD.

Glenn Gould también publicó en Sony transcripciones de sinfonías de Beethoven y de fragmentos wagnerianos, como el preludio del acto I de Maestros, el Viaje de Sigfrido por el Rin o el Idilio del susodicho.

En Phillips Duo hay un doble CD con transcripciones de Liszt interpretadas por varios pianistas (Arrau, Campanella, Kocsis...). Entre ellas hay algunas de Wagner: El coro de las hilanderas (Holandés), La marcha nupcial de Elsa (Lohengrin) y La marcha del Grial (Parsifal).

EN DG se puede encontrar La muerte de amor de Isolda por Barenboim en transcrpción de Liszt, también.

La verdad es que pocos hay que se atrevan con las reducciones de List. Solamente hay en el mercado una integral (que, lógicamente, incluye todo el Wagner-Liszt) a cargo de Howard para Hyperion que ocupa la friolera de 83 CDs. La integral es irregular tirando a floja y no es fácil de encontrar en tiendas.

Lo que yo espero como agua de mayo es que Naxos, que está publicando su integral de transcripciones y paráfrasis de Liszt, llegue pronto a Wagner. Creo que van por Verdi. Esta integral es irregular porque los pianistas son varios. Si el ruso mencionado antes, Scherbakov, es el encargado, no me lo pienso ni una vez. Me las compro al instante. En total son 14 obras, según Wikipedia.

Si queréis ampliar información, id a esta web. http://fr.wikipedia.org/wiki/Transcriptions_d’opéras_de_Wagner_par_Franz_Liszt


PD. Se me olvidaba. Jorge Bolet, especialista y difusor de la obra de Liszt, creo que también tiene algo publicado en Decca, pero habría que confirmarlo.

Un saludo. Rex.

De: merlin
Fecha: 08/08/2007 9:28:39
Asunto: RE: Piano y Wagner
Hola,

En en esta dirección http://www.archivowagner.info/discogr.html encontrarás las obras para piano editadas en CD/LP. Todavía no he escuchado pero me lo están trayendo el doble CD de Möller comentado más arriba (está de camino porque la acémila va a su ritmo). Las transcripciones de Gould, el Idilio y alguna cosa más, creo que la obertura de los Meistersinger, son fáciles de conseguir en la colección de Gould, el Glenn.

En jpc hubo algo pero desapareció en poco tiempo o no sé volverlo a encontrar. Algo así como ?7 Kompositionen...?

Antón, me puedes dar la referencia de Casals a la que te refieres?
Si quieres me envías un correo e intercambiaremos referencias de bajo nivel :) o sino aquí y me arriesgaré a las iras de los eruditos

M:)


De: Llorenç Casanova
Fecha: 08/08/2007 18:39:11
Asunto: RE: Piano y Wagner
Transcripciones de fragmentos de óperas de Wagner para piano existen muchas versiones, las más clásicas son la de Listz. Creo que fue en el mes de Mayo que Rádio Clásica retransmitió en la temporada de conciertos de Euroradio un concierto desde Wahnfried con el título de "Con Wagner por el firmamento de la noche", muy interesante y con transcripciones de fragmentos de todas las óperas para piano hechas por un pianista que ahora no tengo su nombre a mano. Recogí este concierto en CD.

LLorenç Casanova

De: Antón
Fecha: 09/08/2007 0:23:14
Asunto: RE: Piano y Wagner
Mi querido mago majo. No sé a que te refieres con lo de "referencias de bajo nivel".

Suena raro, amigo mío, pero claro, viniendo de un mago. Supongo que las referencias de alto nivel sientan cátedra: Hay vida en Marte.

Bien, tranquilo con lo de Casals. Su espíritu invadirá tu casa...

De: merlin
Fecha: 09/08/2007 0:31:04
Asunto: RE: Piano y Wagner
Me refería a otra conversación, seguramente... bueno,detrás he puesto esos grafismos que intentan expresar el imposible (:) En fin, una ironía.

Aguardo a las meigas para que impulsen a Pau de regreso a Catalunya. Y de paso Pau a todo el mundo.

¿Hay vida en Marte?

De: Antón
Fecha: 09/08/2007 0:33:54
Asunto: RE: Piano y Wagner
No. No hay vida en Marte.

Vete al correo.

De: merlin
Fecha: 09/08/2007 9:07:25
Asunto: RE: Piano y Wagner
Este antropocentrismo y erdacentrismo nos llevará al Ragnarok

Ya he vuelto de él