Número 276 - Zaragoza - Diciembre 2023
FORO 

Suscríbete ya a la newsletter de Música Clásica




Enigmas wagnerianos: concurso-oposición.
De: rexvalrex
Fecha: 30/12/2003 2:37:22
Asunto: Enigmas wagnerianos: concurso-oposición.
Estimados colegas os propongo 10 enigmas wagnerianos para poner a prueba vuestra wagnermanía. No vale copiarse ni hacer trampa. Ya haré saber las soluciones y atenderé las consultas que queráis hacer. Comienza la sesión...

1.- ¿De qué músico dijo esto Wagner? ?Debemos tributar elogio y gratitud a ...... por haber sido el verdadero redentor de nuestro mundo musical.?

2.- Obra de W. de la que sólo se conserva la introducción, un coro y un septeto.

3.- Mujer perversa orgullosa de su pasado nobiliario que odia todo lo que está realmente vivo y que es capaz de destruir al mundo por resucitar a sus dioses caídos.

4.- De candorosa pureza, ingenua, inconsciente y espontánea, obediente a la fatalidad amorosa, que prefiere la muerte a la posesión incompleta.

5.- Personaje juvenil propenso a la ensoñación, fascinado y obsesionado por una leyenda, con un sentimiento puro de fidelidad.

6.- Hace su única intervención en solo en el momento del torneo vocal mostrando su disposición a enfrentarse en duelo con espada.

7.- Triste héroe nacido en la orfandad y privado de su reino por el asesino de su padre, condenado por el implacable destino a desear y no conseguir lo deseado.

8.- Se ha dicho que es el personaje más extraño, más original y acaso más genial de toda la obra wagneriana. Contiene la imagen de la mujer en su totalidad y representa la influencia femenina en la Humanidad.

9.- Panadero abanderado de la corporación y guardián de la ?tabuladura?.
10.- Personaje cobarde, perezoso, ruin, codicioso y astuto de carácter esencialmente bufo.

Participad y que Wotan os sea propicio.

Rex, en un momento de inspiración wagneriana tras la ingestión de un poco más de la cuenta de hidromiel. (Ha tenido que dejar a Grane aparcado junto al tilo sagrado por aquello de ?Si bebes no vueles por los aires no sea que tropieces contra la ira de Wotan?).

De: wilhelm furtwangler
Fecha: 30/12/2003 18:46:34
Asunto: RE: Enigmas wagnerianos: concurso-oposición.
1.- Pongamos al buen tuntún que de C.M. von Weber.
2.- Ni idea, esta ni al buen tuntún.
3.- Ortud.
4.- Senta.
5.- Siegfried.
6.- Biterolf.
7.- Parsifal.
8.- Erda.
9- Kothner
10.- Mime.

Como buen docente que sin duda eres, no te deberás limitar a dar los resultados, deberás sacar una lista de aprobados por curso.

Un saludo profe, y vigila que los demás niños no me copien mi examen.

De: juanjo
Fecha: 30/12/2003 20:28:21
Asunto: RE: Enigmas wagnerianos: concurso-oposición.
1. Beethoven
2. NPI (con perdón)
3. Ortud
4. Elisabeth
5. Senta
6. Bitelrof
7. Tristán
8. Brunnhilde
9. Kothner
10. Alberich

Apostillas: Creo que a los principiantes (< 1 año de wagnermania) se nos debería dar alguna ventaja...Además NO vale consultar con la biografía de Gregor-Dellin, malandrines...

De: Coppelius
Fecha: 30/12/2003 21:28:47
Asunto: RE: Enigmas wagnerianos: concurso-oposición.
1. Weber
2. El submarino amarillo
3. Ortrud
4. Senta
5. Elsa
6. Biterolf
7. Tristán
8. Brunhilde
9. Fritz Kothner
10. Mime

Bueno ya está, y ahora por favor, profe, te ruego que seas generoso al corregir o tendré que volver a pagar la matrícula el año que viene...

De: rexvalrex
Fecha: 31/12/2003 4:25:25
Asunto: RE: Enigmas wagnerianos: concurso-oposición.
Guillermito Furtwangler, aunque me hagas la pelota no te voy a subir la nota. Naturalmente que publicaré la lista de aprobados y de suspensos, aunque no habrá derecho de revisión de examen. Yo soy un profe muy estricto.

No os recomiendo que copiéis porque a lo mejor copiáis una respuesta errónea de un compañero y os buscáis el suspenso y, además, al que pille copiando lo dejaré sin viaje de fin de curso a Bayreuth y tendrá que conformarse con la radio y con el plasta locutor que le toque en suerte.

No vale consultar bibliografía, hay que responder a pelo, que esto es un examen y yo me entero de todo, que para algo tengo prestados a los cuervos de Wotan que me lo chivan todo.

Juanjito, Juanjito aquí todos somos iguales. Eso sí, el que haya estudiado más lógico es que saque más nota. Además, también hay que tener en cuenta la suerte del principiante.

¡Ay, Copepelín , Coppelín! ¿Qué no sabes que me llaman ?Don Estrictón?. Yo no paso ni una. Si tienes que repetir pide una beca.

Seguir en silencio, que en los exámenes no se puede hablar.

Don Estrictón.

De: waffenlos
Fecha: 31/12/2003 11:02:44
Asunto: RE: Enigmas wagnerianos: concurso-oposición.
1.- Beethoven
2.- Nasti de plasti.
3.- Ortrud.
4.- Elsa.
5.- Senta
6.- Biterolf.
7.- Tristán.
8.- Fricka
9.- Kothner
10.-Mime.

Espero no empezar el año cargándome el único examen que he hecho desde el 97. Saludos.

De: telramund
Fecha: 31/12/2003 15:34:55
Asunto: RE: Enigmas wagnerianos: concurso-oposición.
hola. contesto a pelo:
1-Weber
2-Las bodas
3-Ortrud
4-Senta
5-Elsa
6-Biterolf
7-Tristán
8-Kundry
9-Kothner
10-Mime

Feliz año a todos

De: Kareol46
Fecha: 31/12/2003 21:13:07
Asunto: RE: Enigmas wagnerianos: concurso-oposición.
Respuesta a los enigmas:
Respuesta a los enigmas

1.-No lo sé. Quizás Beethoven?
2.-Die Hochzeit (Las bodas) No lo sabía: Copiado de la pág. 407 de la guía de Ángel Mayo.
3.-Ortrud
4.-Elizabeth
5.-Senta
6.-Biterolf
7.-Tristán
8.-Kundry
9.-Kothner
10.-Beckmeser
Espero que la 3, 4, 5, 7 y 8 inspiren muchos comentarios.
Ya sabéis: Año Nuevo, Viejos Temas

Feliz Nochevieja a todos


De: Bayreuth
Fecha: 02/01/2004 4:21:31
Asunto: RE: Enigmas wagnerianos: concurso-oposición.
Queridísimo Profe:

Respondo sin haber leído las respuestas ya dadas: Además las respuestas que leo posterior a mi reacción, no sirven.

1.- ¿De qué músico dijo esto Wagner? ?Debemos tributar elogio y gratitud a ...... por haber sido el verdadero redentor de nuestro mundo musical.?
Mozart

2.- Obra de W. de la que sólo se conserva la introducción, un coro y un septeto.
paso

3.- Mujer perversa orgullosa de su pasado nobiliario que odia todo lo que está realmente vivo y que es capaz de destruir al mundo por resucitar a sus dioses caídos.
paso

4.- De candorosa pureza, ingenua, inconsciente y espontánea, obediente a la fatalidad amorosa, que prefiere la muerte a la posesión incompleta.

5.- Personaje juvenil propenso a la ensoñación, fascinado y obsesionado por una leyenda, con un sentimiento puro de fidelidad.

6.- Hace su única intervención en solo en el momento del torneo vocal mostrando su disposición a enfrentarse en duelo con espada.
Es en el Tannhäuser, pero no me acuerdo del nombre.

7.- Triste héroe nacido en la orfandad y privado de su reino por el asesino de su padre, condenado por el implacable destino a desear y no conseguir lo deseado.
Parsifal

8.- Se ha dicho que es el personaje más extraño, más original y acaso más genial de toda la obra wagneriana. Contiene la imagen de la mujer en su totalidad y representa la influencia femenina en la Humanidad.
Kundry

9.- Panadero abanderado de la corporación y guardián de la ?tabuladura?.
es en los Meistersinger, pero no me acuerdo del personaje

10.- Personaje cobarde, perezoso, ruin, codicioso y astuto de carácter esencialmente bufo.
Beckmesser, pero Beckmesser no es buffo, es más bien burlado.

Aunque pierda el año, me wagnermaneo,
Bayreuth

De: Bayreuth
Fecha: 05/01/2004 19:40:26
Asunto: RE: Enigmas wagnerianos: concurso-oposición.
rexvalrex

hola profe rexvalrex,

¿Hemos contestado tan mal?

Estamos esperando la lista de honor.- Ya van días que no esuchamos nada

Cordialmente,
Bayreuth

De: rexvalrex
Fecha: 06/01/2004 4:46:26
Asunto: RE: Enigmas wagnerianos: concurso-oposición.
Queridos alumnos: Tened un poco de paciencia, que los exámenes hay que corregirlos poco a poco y las notas se dan todas a la vez. Por cierto, que ALGUNOS WAGNERILLOS me han hecho novillos y como no me entreguen pronto el trabajo los voy a suspender. Aquí ?no presentado? equivale a ?suspendido?. Así que ya sabéis lo que os toca hacer. Que os quedáis sin viaje.

Don Protestón. (PD. Cuidadín, cuidadín que un ?pajarito? me ha chivado que ?alguien? ha copiado. Eso no se hace).

Póximamente tendréis las notas.

De: wilhelm furtwangler
Fecha: 07/01/2004 21:52:06
Asunto: RE: Enigmas wagnerianos: concurso-oposición.
Pues yo espero aprobar y con buena nota y como me suspendas se lo voy a decir a mi papá que es guardia y te vas a enterar, profe.

Y me chivo que Coppelius y Waffenlos se han copiado, les he visto hablar y pasarse papelitos durante el examen mientras tu leías el Marca en lugar de estar al acecho de los copiones.

De: Coppelius
Fecha: 07/01/2004 23:54:00
Asunto: RE: Enigmas wagnerianos: concurso-oposición.
Maldito guille chivato... Ya verás hoy a la salida...

De: Coppelius
Fecha: 07/01/2004 23:55:51
Asunto: RE: Enigmas wagnerianos: concurso-oposición.
Ah, y atrévete a volver a pedirme las canicas...

De: waffenlos
Fecha: 08/01/2004 10:10:20
Asunto: RE: Enigmas wagnerianos: concurso-oposición.
Déjalo Coppelius bastante tiene para él si los Reyes Magos me han hecho caso.
Qué tal el "Fantachía di Venechia Willy Fürt?


Saludos cordiales.

pd. Estos profesores ponen un exámen porque les sale de los güevos y luego es que no la incan para sacar las notas.Aaaaaaaaaaannnnda Rex!

De: rexvalrex
Fecha: 11/01/2004 2:43:51
Asunto: SOLUCIONES Y NOTAS.
Aquí tenéis las soluciones al examen, que mira que sois impacientes. A continuación vienen las notas. No vale llorar, que ya sois todos unos wagneritos y los wagneritos sólo lloran cuando un escenógrafo de pacotilla les castiga con una interpretación pseudo freudiana de Wagner o cuando un tenor pseudo wagneriano chilla en lugar de cantar.


1.- ¿De qué músico dijo esto Wagner? ?Debemos tributar elogio y gratitud a ...... por haber sido el verdadero redentor de nuestro mundo musical.? (Berlioz)

2.- Obra de W. de la que sólo se conserva la introducción, un coro y un septeto. (?Las bodas?)

3.- Mujer perversa orgullosa de su pasado nobiliario que odia todo lo que está realmente vivo y que es capaz de destruir al mundo por resucitar a sus dioses caídos. (Ortrud, de Lohengrin)

4.- De candorosa pureza, ingenua, inconsciente y espontánea, obediente a la fatalidad amorosa, que prefiere la muerte a la posesión incompleta. (Elsa von Bravant, de Lohengrin)

5.- Personaje juvenil propenso a la ensoñación, fascinado y obsesionado por una leyenda, con un sentimiento puro de fidelidad. (Senta, del Holandés)

6.- Hace su única intervención en solo en el momento del torneo vocal mostrando su disposición a enfrentarse en duelo con espada. (Biterolf, caballero-cantor, Tannhäuser)

7.- Triste héroe nacido en la orfandad y privado de su reino por el asesino de su padre, condenado por el implacable destino a desear y no conseguir lo deseado. (Tristán)

8.- Se ha dicho que es el personaje más extraño, más original y acaso más genial de toda la obra wagneriana. Contiene la imagen de la mujer en su totalidad y representa la influencia femenina en la Humanidad. (Kundry, de Parsifal).

9.- Panadero abanderado de la corporación y guardián de la ?tabuladura?. (Fritz Kothner, maestro-cantor, de Maestros)

10.- Personaje cobarde, perezoso, ruin, codicioso y astuto de carácter esencialmente bufo. (Mime, de la Tetralogía).

Clasificación wagneriana:

Con notable 7. ................... Waffenlos, Telramund y Kareol46.
Con aprobado 5. ................Juanjo y Coppelius.
Con insuficiente 4. ............ W. Furt.
Con muy deficiente 1. ........ Bayreuth.

Esto es lo que hay. La recuperación será en septiembre. Waffenlos se quedará sin recreo por decir palabrotas y Guillermito le dirá a su papá que venga a hablar conmigo.

Para que veáis que no soy tan malo, seguiré las recomendaciones de Kareol46 en el sentido de hacer comentarios sobre las respuestas que deseéis (algunos habéis confundido a Elsa con Senta, p.e. y esto se puede discutir).

Si alguien quiere revisar su examen que se explique.

Don Demasiadobueno.


De: wilhelm furtwangler
Fecha: 12/01/2004 21:02:13
Asunto: Revisión de examen ya.
Y una mierda profe, eso de que me suspendes no te lo crees ni tu. Mi padre está que muerde, me ha dicho que me entere de quien es ese maestrillo de mierda que le va a poner las peras al cuarto. Que me entere de la matrícula de su coche, de su dirección y de no sé qué mas, que te va a hacer una visita de cortesía.

Y ya he visto los puros que te vas fumando últimamente por la calle, Montecristo regalo del padre de Waffenlos, ¿eh?

Vete sacando mi examen de la papelera donde lo hayas archivado porque solicito, mejor dicho, exijo, revisión de examen urgente o te denuncio a la Policía Montada del Canadá.

Ningún saludo.

De: rexvalrex
Fecha: 13/01/2004 23:32:28
Asunto: DISPUESTO PARA LA REVISION, PERO SIN PALABROTAS.
Mira, Furt, una cosa tienes en común con Waffenlos: el uso que ambos hacéis de ciertas palabras malsonantes. Entre las suyas y las tuyas esto está bajando de nivel. Así que ?si os parece? podemos discutir y explicar las respuestas de una manera seria y constructiva, sin palabrotas, que ambos sois buenos chicos wagnerianos y yo os aprecio mucho.

Un cordial saludo de este profe.
Rex.

De: waffenlos
Fecha: 14/01/2004 13:34:10
Asunto: RE: DISPUESTO PARA LA REVISION, PERO SIN PALABROTAS.
Querido Maestro -que Dios guarde muchos años-:

Yo me he lavao la cara y las manos p’venir aquí y es que lo de los tacos no lo pueo evitá. Yo no me he criao donde tósesos señoritingos de hablar remilgao y corbata de seda - tós mu planchaos y mu tiesos-.
Entendame su señoría y no me mengue la nota que tanto sacrifisio me ha costao y sea comprensivo con mi vecino Fürt que si yo lo he pasao mal no se imagina lo dél.

Atentamente un seguro servidor de Dios y de Usté.


De: wilhelm furtwangler
Fecha: 15/01/2004 21:53:01
Asunto: RE: DISPUESTO PARA LA REVISION, PERO SIN PALABROTAS.
Estimado maese Rexvalrex: Permítame que me presente como padre de wilhelm furtwangler, su alumno. Debo pedir disculpas por el comportamiento de mi vástago, pero desde el día de Reyes ha experimentado un cambio en su comportamiento realmente preocupante: Se ha convertido en un energúmeno deslenguado que se pasa el día insultando, pegando coces a todo lo que tiene forma esférica y cantando a grito pelado ?Yo soy aquellllllll...?

Tengo el pleno convencimiento que las calabazas cosechadas en el reciente examen has sido, en buena parte, fruto de este repentino cambio, pero en cualquier caso, creo que hay algunas respuestas no puntuadas que son cuanto menos discutibles:

1.- y 2.- Indudablemente las respuestas dadas no son correctas, aunque el nene asegura que no habían sido explicadas en clase.

4.- ?De candorosa pureza, ingenua, inconsciente y espontánea, obediente a la fatalidad amorosa, que prefiere la muerte a la posesión incompleta (Elsa)?
Senta se adapta perfectamente a esta respuesta. Si opináis lo contrario decidme en cual de esos calificativos no lo hace. De no hallar ninguno la respuesta deberá puntuar.

5.- ?Personaje juvenil propenso a la ensoñación, fascinado y obsesionado por una leyenda, con un sentimiento puro de fidelidad. (Senta)?
Siegfried es juvenil sin discusión posible, soñador también, ahí tenemos las escenas mirándose al espejo del río y preguntándose sobre su procedencia o tratando de hablar con un pajarraco, fascinado por una leyenda también, la de sus padres y los motivos de sus muertes, y fiel tampoco hay dudas, fuera del mal asunto del filtro.

7.- ?Triste héroe nacido en la orfandad y privado de su reino por el asesino de su padre, condenado por el implacable destino a desear y no conseguir lo deseado (Tristán)?
Parsifal tampoco es la alegría de la huerta. Su padre, creo recordar, también fue muerto de forma violenta y el implacable destino que aguarda al héroe es ni mas ni menos que el de santurrón inhabilitado para otros menesteres mas gozosamente carnales. Triste destino, vota a tal.

8.- ?Se ha dicho que es el personaje más extraño, más original y acaso más genial de toda la obra wagneriana. Contiene la imagen de la mujer en su totalidad y representa la influencia femenina en la Humanidad. (Kundry)?
Extraña y original si es Kundry, como Erda, pero creo que ésta representa mejor a la mujer y mas aun su influencia en el resto de los mortales como Madre de la Tierra que aquella.


Dejo a su docta consideración los comentarios anteriores, despidiéndose sin otro particular y deseándole todo tipo de dichas y parabienes.

WF (padre)

De: Coppelius
Fecha: 16/01/2004 13:39:31
Asunto: RE: DISPUESTO PARA LA REVISION, PERO SIN PALABROTAS.
Un par de cosas.
Cierto que Senta se adapta perfectamente al enunciado de la pregunta 4. De hecho la 4 y la 5 pudieran ser fácilmente intercambiables.
En cuanto a la pregunta octava, lo de la imagen de la mujer en su totalidad y lo de su influencia en la humanidad es ir demasiado lejos en la interpretación de Kundry, poco objetivo.
Mis más cordiales saludos.

De: wilhelm furtwangler
Fecha: 16/01/2004 18:10:36
Asunto: RE: DISPUESTO PARA LA REVISION, PERO SIN PALABROTAS.
Totalmente de acuerdo con lo dicho por Coppelius.

¿Alguien mas se apunta a un motín en contra de la tiranía del profesorado? Razón aquí.

De: rexvalrex
Fecha: 17/01/2004 2:31:32
Asunto: RE: DISPUESTO PARA LA REVISION, PERO SIN PALABROTAS.
Excelentísimo Sr. W. Furtwangler (sin olvidarme de Coppelius hijo):

Muchas gracias por su gentil misiva. Demuestra usted con ella que es un buen padre y que sigue de cerca la evolución de su queridísimo hijo, lo que sin duda redundará en su beneficio. Ojalá todos los padres hicieran como usted. Otro gallo cantaría en la educación de sus vástagos.

Con sumo placer paso a intentar responder a sus bien fundadas observaciones. Que la sapiencia de Erda nos guíe en el empeño.

Antes que nada, quisiera advertir que algunas cuestiones ?como la 1 y la 2? son totalmente objetivas, de respuesta unívoca. En cambio, hay otras ?especialmente la 4 y la 5, como indica Coppelius - que son más bien valorativas. En este caso, hay que seleccionar de entre las posibles opciones la que se considera más exacta. Pero, vayamos por partes.

4.- ?De candorosa pureza, ingenua, inconsciente y espontánea, obediente a la fatalidad amorosa, que prefiere la muerte a la posesión incompleta (Elsa)?.

Si damos por buena a Elsa en lugar de a Senta (que ciertamente se acerca mucho a la descripción) es por la última parte de la descripción. Elsa no se conforma con POSEER A LOHENGRIN EN CUERPO Y ALMA (POSESIÓN INCOMPLETA) PORQUE SE VE EN LA NECESIDAD ACUCIANTE DE POSEER EL CONOCIMIENTO DE LA IDENTIDAD Y ORÍGENES DE SU ESPOSO, MANIPULADA POR LA VENGATIVA ORTRUD. ELLA SABE QUE SI HACE LA PREGUNTA PROHIBIDA SERÁ SU FIN, Y AÚN ASÍ, LO HACE.

En cambio, SENTA ?a quien toda la primera parte de la descripción le va como anillo al dedo? se arroja al mar porque su Holandés se iba sin ella, es decir, que se iba a quedar sin nada, no poseía nada, su posesión no era incompleta, sino nula.

Reconozco que la diferencia es bastante sutil; es una pregunta ?para pillar?.

5.- ?Personaje juvenil propenso a la ensoñación, fascinado y obsesionado por una leyenda, con un sentimiento puro de fidelidad. (Senta)?.

Aquí pasa algo parecido a la cuestión anterior. Elsa y Siegfried se acercan mucho a la descripción del personaje. El tic de la cuestión está en el hecho de estar OBSESIONADO POR UNA LEYENDA. SENTA ESTÁ OBSESIONADA POR LA LEYENDA DEL HOLANDÉS ERRANTE, SE QUEDA ABSORTA CONTEMPLANDO SU RETRATO Y CANTA SU BALADA. FINALMENTE, LA LEYENDA COBRA VIDA.

En el caso de SIEGFRIED no hay leyenda que valga. Lo de sus padres es una ?hecho? acontecido anteriormente, no una leyenda. De hecho, en el texto de Wagner siempre se hace referencia a estos hechos como reales.

En el caso de ELSA, tampoco hay leyenda que valga, sino un ?sueño? premonitorio que se hace realidad.

7.- ?Triste héroe nacido en la orfandad y privado de su reino por el asesino de su padre, condenado por el implacable destino a desear y no conseguir lo deseado (Tristán)?

Así como en los casos anteriores el grado de acierto es más amplio, en éste no sucede lo mismo. Es cierto que PARSIFAL era huérfano y que su condición inicial era triste, pero aquí acaban las coincidencias.

SÓLO TRISTÁN FUE PRIVADO DE SU REINO POR EL ASESINO DE SU PADRE Y ESTABA CONDENADO A DESEAR Y NO CONSEGUIR LO DESEADO (ISOLDA, ESPOSA DE SU TÍO EL REY MARKE).

En cambio, Parsifal SÍ QUE CONSIGUE LO DESEADO: resiste la tentación a que le somete Kundry, consigue la Santa Lanza, hunde el castillo de Klingsor y agosta su jardín, bautiza y redime a la demoníaca Kundry, sana a Amfortas y se hace rey de la hermandad de los caballeros del Grial.

En cuanto a lo que usted afirma de Parsifal: ?santurrón inhabilitado para otros menesteres mas gozosamente carnales?, le recuerdo que este señor haría algo más que orar, ya que tuvo un hijo como mínimo, Lohengrin, a no ser que ?interviniera? el Espíritu Santo en forma de cisne o de paloma, cosa que Wagner no menciona.


8.- ?Se ha dicho que es el personaje más extraño, más original y acaso más genial de toda la obra wagneriana. Contiene la imagen de la mujer en su totalidad y representa la influencia femenina en la Humanidad. (Kundry)?

No se trata de ERDA, la diosa primigenia de la Naturaleza, la sapiente y durmiente. Ella lo sabe todo pero no ejerce influencia ni en los dioses ni en la humanidad. Recuérdese cuando Wotan ?al principio del acto III de Siegfried? la invoca para conocer su destino y como detenerlo y ésta le contesta que no tiene respuesta. Conoce pero no influye en el destino.

KUNDRY sí que responde a esta definición. Como dice el eminente wagneriano Ramón Regidor Arribas, catedrático de la Escuela Superior de Canto de Madrid y eminente erudito en la materia: ?Kundry contiene la imagen de la mujer en todos los tiempos de la Humanidad: como instrumento de tentación (Eva), de maldición (Herodías), de perdición (Dalila), de amor, consuelo y auxilio (María de Magdala; la Samaritana).

Representa la influencia de la mujer en la Humanidad: agente involuntaria del mal (por la fuerza de la seducción carnal) y agente voluntario del bien (por la fuerza del amor, de la devoción y de la servidumbre; con una doble naturaleza, maléfica o benéfica, seductora de hombres y, a la vez, sujeta a sueños de elevadísimos misticismos, servidora de Klingsor y, al mismo tiempo, del Grial, suspirando siempre por su redención?.

Ante tan doctas y bien fundamentadas explicaciones, sólo cabe descubrirse y decir amén.

Nada más, excelentísimos y reverendísimos interlocutores. Hasta el próximo día de atención a padres/madres y de revisión de exámenes.

Reciban ustedes un cordial saludo de su seguro servidor.

Rex.