Número 276 - Zaragoza - Diciembre 2023
FORO 

Suscríbete ya a la newsletter de Música Clásica




Naxos edita el Parsifal de Kna-51
De: Angel Riego Cue
Fecha: 10/11/2002 23:59:50
Asunto: Naxos edita el Parsifal de Kna-51

Como suele decirse, ¡ BOMBAZO INFORMATIVO!

Hace tiempo leí en este foro un proyecto de transferir el Parsifal de Kna-Teldec desde unos LPs de Decca en buen estado. Como parece que la cosa no prosperó, ahora es Naxos quien nos ha "robado" la idea.

Yendo a la web del crotchet.co.uk y siguiendo los mismos pasos que puse en el caso del "Holandés" de Reiner en el Met, se encuentra esto:


CATALOGUE NR: 811022124
RECORD LABEL: Naxos Historical
FORMAT: 4CD Set
PRICE: £ 18.00 including VAT, or £ 15.32 excluding VAT
RELEASE DATE: 06-Jan-2003


COMPOSER: Richard Wagner
TITLE: Parsifal - complete
ORCHESTRA: Bayreuth Festival Orchestra
CONDUCTOR: Hans Knappertsbusch
ARTISTS: Wolfgang Windgassen Martha Modl Ludwig Weber George London

ADDITIONAL INFORMATION: recorded 1951

Normally ships in 3-4 complete working days after order




De: daland
Fecha: 11/11/2002 8:30:25
Asunto: RE: Naxos edita el Parsifal de Kna-51
Pero ese Parsifal se puede encontrar ahora mismo en Discos Balada, calle Pelayo de Barcelona, por 5 o 6?, ahora no lo recuerdo bien, junto a un Lohengrin de Melchior, la Aida de Callas en México, el Ballo de Gigli, etc, etc, etc, todo a precios asimismo irrisorios. Ignoro la calidad de sonido de la nueva grabación que mencionas, en todo caso no creo que sea peor que la de Teldec, que es la que yo poseo, y que me parece muy buena para la época en que fue tomada.

Por otro lado, Naxos hace maravillas con los reprocesados (ahí está La Boheme de Gigli), con lo cual es posible que el sonido mejore algo, aunque yo con mi Teldec me doy por más que satisfecho.

Saludos
dALAND

De: poncela
Fecha: 11/11/2002 12:51:42
Asunto: RE: Naxos edita el Parsifal de Kna-51
Habrá que ver qué tal suena una restauracion de esas caracteristicas, esto es, desde un LP y no desde un 78 rpm.

Pero la verdadera cuestion es: con Naxos Historical ya estamos en 1951 y subiendo... ¿cual es el limite? ¿Se llegará a las grabaciones juveniles de Tebaldi en Decca? ¿Pueden editar todo el glorioso EMI de Walter Legge en los 50? ¿Y las de RCA con Bjorling?

¡¡Ay, la duda!!

De: davidal
Fecha: 11/11/2002 13:33:13
Asunto: RE: Naxos edita el Parsifal de Kna-51
¿Y por que no seguir con las restauraciones que hace Golden Melodram, a un precio realmente abusivo?
Tengo en casa el Parsifal del 58 (tomado prestado de la biblioteca pública Jovellanos de Gijón) y he de decir que el sonido es realmente muy bueno, casi como el del 51 de Teldec (desgraciadamente no he escuchado nada más editado por GM, como alguno de los anillos)
Un saludo.

De: Angel Riego Cue
Fecha: 11/11/2002 13:58:12
Asunto: RE: Naxos edita el Parsifal de Kna-51

>¿Y por que no seguir con las restauraciones que hace Golden Melodram, a un precio realmente abusivo?

¡Toma! Porque es ilegal. Naxos no tiene vocación de sello "clandestino".

Las cintas que edita Golden Melodram no tienen la licencia legal del Festival de Bayreuth, por eso el sello está radicado en Croacia, entre otras cosas. No obstante, siempre puede haber ediciones más baratas de esos materiales (así el Anillo del 56 lo ha editado Music & Arts a la tercera parte de lo que costaba el de GM).

En cambio, Naxos todo lo que hace lo hace legalmente. Como es legal que cuando pasen 50 años de la publicación de música en un soporte, la música contenida ahí es de dominio público, pues por eso se ha lanzado a este "Parsifal", porque está hecho a partir de unos LP’s de la época.

Por cierto, me alegro de ver otro gijonés por aquí. Voy con frecuencia por la Biblioteca Jovellanos pero nunca vi ese "Parsifal", debe ser que lo acaban de traer.

Saludos
Angel


De: davidal
Fecha: 12/11/2002 9:58:38
Asunto: RE: Naxos edita el Parsifal de Kna-51
Pues sí, estuvimos una buena temporada sin ’Parsifales’ y después de traer el de Karajan ahora han puesto el de Kna’58. Esperemos que sigan trayendo diferentes versiones.
Entonces, por lo que dices de sello clandestino, ¿se venden los discos de GM en Alemanía?

De: Angel Riego Cue
Fecha: 16/11/2002 10:53:18
Asunto: RE: Naxos edita el Parsifal de Kna-51


> Entonces, por lo que dices de sello clandestino, ¿se venden los discos de GM en Alemanía?

Los discos de GM en principio son ilegales, porque no tienen los derechos de autor correspondientes. Ahora bien, lo que suele pasar es que hay un "vacío legal" por el hecho de que ningún propietario de derechos toma cartas en el asunto e inicia acciones legales contra ellos.

La excepción es Wolfgang Wagner, ya que para publicar algo grabado en el Festival de Bayreuth hay que contar con su aprobación, y no la da, es más, se dedica a perseguir judicialmente a quien venda eso. Por eso, en Alemania es difícil encontrar discos de GM de Bayreuth (sí GM de otras procedenias: Munich, Viena, etc); en las tiendas del propio Bayreuth, por lo que tengo entenddido, es completamente imposible. En las tiendas alemanas de internet, puedes ver que el www.jpc.de no tiene nada de Bayreuth en GM, mientras que el amazon.de tenía antes alguna cosa con la advertencia de "Imported from UK", ahora ni eso.

Saludos
Angel